google.com, pub-4946049474649373, DIRECT, f08c47fec0942fa0 t Tech Education

Sunday, May 4, 2025

12 वी चा निकाल . HSC result-2025 दि. ५ मे २०२५ , दुपारी १:०० महाराष्ट्र राज्य माध्यमिक व उच्च माध्यमिक शिक्षण मंडळ (MSBSHSE)पुणे, यांच्याद्वारे घेण्यात आलेल्या HSC 2025 परीक्षेचा निकाल तपासण्यासाठी खालील संकेतस्थळांना भेट द्या.

12 वी चा निकाल . HSC result-2025
                   दि.  ५ मे २०२५ ,    दुपारी १:०० 

महाराष्ट्र राज्य माध्यमिक व उच्च माध्यमिक शिक्षण मंडळ (MSBSHSE)पुणे, यांच्याद्वारे घेण्यात आलेल्या HSC 2025 परीक्षेचा निकाल तपासण्यासाठी खालील संकेतस्थळांना भेट द्या. 



💥 *`निपुण महाराष्ट्र ॲप` - सर्व शाळांतील इ.1ली ते 12वी मधील सर्व विद्यार्थ्यांच्या `पालकांचे संपर्क क्रमांक निपुण महाराष्ट्र SCERTM मोबाईल ऑप्लिकेशन` मध्ये अद्यावत करणेबाबत* 🔰 *शासन परिपत्रक*

 💥 *`निपुण महाराष्ट्र ॲप` - सर्व शाळांतील इ.1ली ते 12वी मधील सर्व विद्यार्थ्यांच्या `पालकांचे संपर्क क्रमांक निपुण महाराष्ट्र SCERTM मोबाईल ऑप्लिकेशन` मध्ये अद्यावत करणेबाबत*

🔰 *शासन परिपत्रक*

महाराष्ट्र सरकार



प्राथमिक शिक्षण संचालनालय महाराष्ट्र राज्य मध्यवर्ती इमारत डॉ. अ‍ॅनी बेझंट रोड, पुणे ४११ ००१


महाराष्ट्र सरकार


महाराष्ट्र राज्य प्राथमिक शिक्षण संचालनालय, मध्यवर्ती इमारत, डॉ. अ‍ॅनी बेझंट मार्ग, पुणे ४११००१


क्रमांक प्रासिस २५-२६/नॅरो/२४-२५


दिनांक २०२५.


प्रति,


१) विभागीय शिक्षण उपसंचालक, (सर्व)


२) शिक्षण अधिकारी (प्राथमिक), जिल्हा परिषद, (सर्व)


३) शिक्षण अधिकारी (माध्यमिक), जिल्हा परिषद, (सर्व)


४) शिक्षण अधिकारी, बृहन्मुंबई


५) शिक्षण निरीक्षक (पश्चिम, उत्तर, दक्षिण)


६) प्रशासन अधिकारी नगरपालिका / नापा सर्व


विषय - निपुण महाराष्ट्र तुमच्या शाळेतील सर्व विद्यार्थ्यांच्या पालकांचे संपर्क क्रमांक एससीईआरटीएम मोबाईल अॅप्लिकेशनमध्ये अपडेट करण्याबाबत.


संदर्भ :- शालेय शिक्षण आणि क्रीडा विभाग शासन निर्णय क्रमांक विविध २०२१/पृष्ठ क्रमांक १७९/एसडी-६, दिनांक ०५.०३.२०२५


आपल्या सर्वांना माहिती आहे की विद्यार्थ्यांच्या शिक्षणात पालकांचा सहभाग खूप महत्वाचा आहे. याचे महत्त्व राष्ट्रीय शिक्षण धोरण २०२० मध्ये देखील स्पष्ट केले आहे. शिक्षकांचे प्रयत्न पालकांच्या प्रयत्नांना पूरक आहेत आणि जर पालकांनी शिक्षकांच्या शैक्षणिक सूचनांचे पालन केले तर विद्यार्थ्यांचे शैक्षणिक निकाल मिळविण्याचा वेग निश्चितच वाढेल. २०२६-२७ पर्यंत संपूर्ण राज्य निपुण भारत अभियान अंतर्गत मोठे ध्येय साध्य करू इच्छित आहे. विद्यार्थ्यांची शैक्षणिक पातळी समजून घेण्यासाठी पालकांचा सक्रिय सहभाग मिळावा आणि सर्व शिक्षकांना त्यांच्या मुलांच्या प्रगतीसाठी त्यांना सूचना देणे सोपे व्हावे यासाठी निपुण महाराष्ट्र अभियान सुरू करण्यात आले आहे.


या संदर्भात आपल्या कार्यक्षेत्रातील सर्व जिल्हा परिषद शाळा, महानगरपालिका आणि महानगरपालिका शाळा तसेच इयत्ता पहिली ते बारावीच्या सरकारी अनुदानित शाळांमधील पालकांचे संपर्क क्रमांक 'निपुण महाराष्ट्र एससीईआरटीएम' या मोबाईल अॅप्लिकेशनमध्ये अपडेट करावेत. या अॅपवरून पालकांना पुनरुच्चार महाराष्ट्र अभियानांतर्गत नोंदणीकृत विद्यार्थ्यांची पातळी व्हीएसके चाबोटवर आपोआप दिसेल, या पातळी सुधारण्यासाठी सराव प्रश्नांसह, पालक विद्यार्थ्यांच्या तयारीचा सराव करू शकतात. यामुळे विद्यार्थ्यांची गुणवत्ता/सिद्धी पातळी वाढण्यास मदत होईल.


'निपुण महाराष्ट्र एससीईआरटीएम' या मोबाईल अॅप्लिकेशनची पायलट चाचणी एप्रिल २०२५ मध्ये कोल्हापूर जिल्ह्यात घेण्यात आली आहे. अल्पावधीतच इयत्ता दुसरी ते पाचवीच्या १,१०,००० पालकांनी नोंदणी केली आणि ९९ टक्के विद्यार्थ्यांनी नोंदणी केली.


तुम्ही तुमच्या कार्यक्षेत्रातील प्रादेशिक प्रणालीद्वारे इयत्ता पहिली ते बारावीच्या सर्व पालकांना अॅप वापरण्यासाठी आणि त्यांच्या मुलांकडून आवश्यक सराव घेण्यासाठी या सूचना देऊन मार्गदर्शन करावे. यासाठी मार्गदर्शक व्हिडिओ देखील अॅपमध्ये उपलब्ध करून देण्यात आले आहेत. येणाऱ्या काळात पालकांचा सहभाग आणि सहकार्य मिळण्यासाठी हे अॅप सर्व शिक्षकांना उपयुक्त ठरेल. तुम्ही तुमच्या सर्व अधीनस्थ अधिकाऱ्यांमार्फत सर्व मुख्याध्यापक आणि शिक्षकांना संलग्न फॉर्म अ मधील सूचनांनुसार कारवाई करण्यास कळवावे.


सचिंद्र प्रताप सिंह यांच्या स्वाक्षरीने तारीख: सचिंद्र प्रतादी 關氣 將:03:02 आयुक्त (शिक्षण), महाराष्ट्र राज्य, पुणे


प्रत :- माहिती


माननीय प्रधान सचिव, शालेय शिक्षण आणि क्रीडा विभाग, मंत्रालय, मुंबई-32


प्रत :- प्रगतीपथावर


१. संचालक, राज्य शैक्षणिक संशोधन आणि प्रशिक्षण परिषद, पुणे-30


२. शिक्षण संचालक, प्राथमिक शिक्षण संचालनालय, महाराष्ट्र राज्य, पुणे. ०१


३. शिक्षण संचालक, माध्यमिक शिक्षण संचालनालय, महाराष्ट्र राज्य, पुणे-०१



Maharashtra Board HSC Results 2025 मोठी बातमी: बारावीचा निकाल उद्या जाहीर होणार; निकाल कुठे पाहता येणार?, पाहा A टू Z माहिती

 

Maharashtra Board HSC Results 2025 मोठी बातमी: बारावीचा निकाल उद्या जाहीर होणार; निकाल कुठे पाहता येणार?, पाहा A टू Z माहिती

HSC Exam Result Date 2025: राज्यातील बारावीचा निकाल (HSC Result 2025) उद्या म्हणजे 5 मे रोजी जाहीर होणार आहे. महाराष्ट्र राज्य उच्च माध्यमिक प्रमाणपत्र परीक्षेचा निकाल 5 मे रोजी दुपारी 1 वाजता ऑनलाईन जाहीर होणार आहे. याबाबत राज्य शिक्षण मंडळाने माहिती दिली आहे. तर मंगळवारपासून (6 मे) महाविद्यालयमध्ये विद्यार्थ्यांना गुणपत्रिका दिली जाणार आहे

खालील संकेतस्थळांवर विद्यार्थ्यांना निकाल पाहता येतील : (Where can I check HSC 12th result See A to Z information)

HSC Results Maharashtra 2025 Updates - 12वी निकाल महाराष्ट्र २०२५ कधी लागणार तारीख जाहिर अघिकृत परिपत्रक

 

HSC Results Maharashtra 2025 Updates - 12वी निकाल महाराष्ट्र २०२५ कधी लागणार तारीख जाहिर अघिकृत परिपत्रक



महाराष्ट्र राज्य माध्यमिक आणि उच्च माध्यमिक शिक्षण मंडळ एस.आर.क्र.८३२-अ, अंतिम भूखंड क्रमांक १७८,१७९, बालचित्रवाणी जवळ, आघारकर संशोधन संस्थेच्या मागे, भांबुर्डा, शिवाजीनगर, पुणे-४११००४.

पुणे

महाराष्ट्र राज्य माध्यमिक आणि उच्च माध्यमिक शिक्षण मंडळ, एस.क्र.८३२अ. एफ.प्ली.क्र.१७८, १७९, बालचित्रवाणी जवळ, आघारकर संशोधन संस्थेच्या मागे, भांबुर्डा, शिवाजीनगर, पुणे-४११००४

दूरध्वनी: अध्यक्ष (पी): एसटीडी. (०२०)-२५६५१७५१ सचिव (पी): २५६५१७५० | EPABX-257050001

ईमेल: secretary.stateboard@gmail.com

क्रमांक: R.M./परीक्षा-२/पुणे - ४१००४ दिनांक: ०४/०५/२०२५

प्रति,

मानद संपादक वृत्तवाहिनी / वृत्तपत्र (सर्व) पुणे

विषय:- फेब्रुवारी-मार्च २०२५ मध्ये झालेल्या उच्च माध्यमिक प्रमाणपत्र (इ.१२ वी) परीक्षेच्या निकालाबाबत...

महाशय,

वरील विषयानुसार, आम्हाला कळविण्यात येते की महाराष्ट्र राज्य माध्यमिक आणि उच्च माध्यमिक शिक्षण मंडळातर्फे फेब्रुवारी-मार्च २०२५ मध्ये घेण्यात आलेल्या उच्च माध्यमिक प्रमाणपत्र (इ.१२ वी) परीक्षेचा निकाल सोमवार, दि. ५ मे २०२५ रोजी दुपारी १.०० वाजता ऑनलाइन जाहीर केला जाईल.

या संदर्भात सोमवार, दि. ५ मे २०२५ रोजी सकाळी ११.०० वाजता राज्य मंडळ कार्यालयात पत्रकार परिषद आयोजित करण्यात आली आहे. तथापि, तुमच्या समकक्षाला सदर पत्रकार परिषदेसाठी पाठवावे.

१ (देविदास कुलाल) सचिव राज्य मंडळ, पुणे-०४

Saturday, May 3, 2025

HSC SSC Results Maharashtra 2025 Updates - 10 वी 12वी निकाल महाराष्ट्र २०२५ कधी लागणार तारीख जाहिर?

 

HSC SSC Results Maharashtra 2025 Updates - 10 वी 12वी निकाल महाराष्ट्र २०२५ कधी लागणार तारीख जाहिर?

सुप्रसिद्ध वृत्तपत्रात आलेल्या बातमीनुसार दहावी बारावीचा निकाल बाबत पुढील प्रमाणे माहिती मिळाली आहे. 

महाराष्ट्र राज्य माध्यमिक व उच्च माध्यमिक शिक्षण मंडळातर्फे घेण्यात आलेल्या दहावी, बारावी परीक्षेचा निकाल दि. १५ मेपर्यंत जाहीर करण्यात येणार असल्याचे सांगण्यात आल्याने पालकांसह विद्यार्थ्यांमध्ये निकालाबद्दल उत्सुकता वाढली आहे. परीक्षेचा निकाल डीजी लॉकर अॅपमध्ये उपलब्ध केला जाणार आहे. अपार आयडी असलेल्या विद्यार्थ्यांना डीजी लॉकरमधील निकाल कायमस्वरूपी पाहता येणार आहे.

१५ मे पर्यंत दहावी , बारावी परीक्षेचा निकाल जाहीर होणार

गेल्या काही वर्षात बारावी परीक्षेचा निकाल मे महिन्याच्या तिसऱ्या किंवा चौथ्या आठवड्यात तर दहावीचा निकाल जूनच्या पहिल्या आठवड्यात जाहीर केला जात होता. परंतु, यावर्षी दोन्ही परीक्षांचा निकाल दि. १५ मेपर्यंत जाहीर करण्यात येणार आहे. त्यामुळे पालकांसह विद्यार्थ्यांना निकालाची उत्सुकता लागून राहिली आहे.


निकाल लवकर लागल्यास प्रवेश प्रक्रियाही लवकर! 

दहावी, बारावीच्या निकालानंतर विद्यार्थ्यांची पुढील अभ्यासक्रमांसाठी प्रवेश प्रक्रिया सुरू होते. यावर्षी दहावी व बारावीचे निकाल दि. १५ मेपर्यंत जाहीर केले जाणार असल्यामुळे प्रवेश प्रक्रियाही वेळेवर सुरू होणार आहेत. त्यामुळे विद्यार्थ्यांच्या वेळेचे नुकसान वाचणार आहे. तसेच शाळा, महाविद्यालयही वेळेवर सुरु होण्यास मदत होणार आहे.


HSC & SSC Result: नमस्कार विद्यार्थी मित्रांनो, दहावी व बारावीच्या परीक्षा मागील एक महिन्यामध्येच झालेल्या आहेत. आणि आता विद्यार्थ्यांना आतुरता लागली आहे. की कधी निकाल लागतील. तर मित्रांनो आपण तुम्हाला सांगू इच्छितो की निकालाची तारीख जाहीर झालेली आहे. HSC & SSC Result निकाल कोणत्या दिवशी लागणार आहेत. हे आपण सविस्तर आजच्या बातमीच्या माध्यमातून जाणून घेणार आहोत. तर मित्रांनो जरा सा ही वेळ वाया न घालवता आपण माहिती पाहूयात की दहावी व बारावीचा निकाल कधी लागेल….! HSC & SSC Result

मित्रांनो दहावी व बारावीची परीक्षा झाली की लगेच विद्यार्थ्यांना व विद्यार्थ्यांच्या पालकांना असे वाटते की निकाल लागावा. परंतु मित्रांनो शैक्षणिक अधिकारी पेपर चेक करूनच निकाल देतात. या कारणामुळे निकालाला थोडा उशीर होतो. (HSC & SSC Result) मित्रांनो निकालाची तारीख जाहीर झालेली आहे. की नाही हे देखील आपण पाहणार आहोत. तर मित्रांनो मागील वर्षी कोणत्या तारखेला निकाल लागला होता. यावर्षी किती तारखेला निकाल लागण्याची अपेक्षा आहे हे आपणास सांगणार आहोत.HSC & SSC Result


Thursday, May 1, 2025

वरिष्ठ वेतनश्रेणी व निवडश्रेणी प्रशिक्षण 2025-26 नोंदणी, मुदतवाढ

 वरिष्ठ वेतनश्रेणी व निवडश्रेणी प्रशिक्षण 2025-26 नोंदणी, 

मुदतवाढ 

महाराष्ट्र सरकार


शालेय शिक्षण आणि क्रीडा विभाग


राज्य शैक्षणिक संशोधन आणि प्रशिक्षण परिषद, महाराष्ट्र, पुणे


ईमेल @ preserviceedudept@maa.ac.in


जा.क्र. निधी/सेवापूर्व शिक्षण (SBTE)/२०२४-२५/०२६१०


दिनांक: ३०/०४/२०२५


प्रति,


१. विभागीय शिक्षण उपसंचालक (सर्व)


२. उपसंचालक, प्रादेशिक शिक्षण प्राधिकरण (सर्व)


३. प्राचार्य, जिल्हा शिक्षण आणि प्रशिक्षण संस्था (सर्व)


४. शिक्षण अधिकारी, बृहन्मुंबई महानगरपालिका, मुंबई


५. शिक्षण अधिकारी, प्राथमिक आणि माध्यमिक (सर्व)


६. शिक्षण निरीक्षक, मुंबई (पश्चिम / दक्षिण / उत्तर)


७. प्रशासकीय अधिकारी, (MU/NPA) (सर्व)


विषय:- २०२५-२६ मध्ये निवृत्त होणाऱ्या शिक्षक/मुख्याध्यापकांसाठी ऑनलाइन नाव नोंदणी प्रक्रियेत निवड श्रेणी समाविष्ट करण्याबाबत


संदर्भ:- १. शासन निर्णय क्रमांक शिप्रधो २०१९/पृष्ठ क्रमांक ४३/प्रशिक्षण, दिनांक २०.०७.२०२१


२. शालेय शिक्षण आणि क्रीडा विभागाचे पत्र क्रमांक. राप्रधो-२०२५/प्रश्न क्रमांक २६/प्रशिक्षण दिनांक ३० एप्रिल, २०२५


वरील विषयांव्यतिरिक्त, राज्य शैक्षणिक संशोधन आणि प्रशिक्षण परिषद, महाराष्ट्र, पुणे यांच्यामार्फत एप्रिल - मे २०२५ या कालावधीत वरिष्ठ वेतनश्रेणी आणि निवड वेतनश्रेणी प्रशिक्षण आयोजित केले जात आहे असे कळविण्यात येते.


सध्या, प्रशिक्षणासाठी ऑनलाइन नोंदणी प्रक्रिया २१.०४.२०२५ पासून सुरू करण्यात आली आहे आणि ज्या शिक्षक/मुख्याध्यापकांनी १२ वर्षे पात्रता सेवा किंवा ३०.०४.२०२५ पर्यंत २४ वर्षे पात्रता सेवा पूर्ण केली आहे ते सदर प्रशिक्षणासाठी नोंदणी प्रक्रियेत आपले नाव नोंदवू शकतात.


तथापि, राज्यातील काही शिक्षक/मुख्याध्यापक ३०.०४.२०२५ ते ३०.०४.२०२६ पर्यंत २४ वर्षांची पात्रता सेवा पूर्ण करत आहेत आणि एप्रिल २०२६ पूर्वी निवृत्त होणार आहेत. त्यांच्या निवृत्तीचा कालावधी लक्षात घेऊन, ३०.०४.२०२५ ते ३०.०४.२०२६ दरम्यान निवृत्त होणाऱ्या आणि ०१/०५/२०२५ रोजी २४ वर्षांची पात्रता सेवा पूर्ण करणाऱ्या अशा शिक्षक/मुख्याध्यापकांना सकाळी ११:०० वाजेपर्यंत नोंदणीची सुविधा उपलब्ध करून देण्यात येत आहे. तसेच सर्वांसाठी नोंदणीची अंतिम तारीख ०६/०५/२०२५ रोजी सायंकाळी ६:०० वाजेपर्यंत वाढविण्यात आली आहे.


तथापि, निवड वेतनश्रेणी प्रशिक्षणासाठी अशा पात्र शिक्षक/मुख्याध्यापकांना त्यांच्या/तिच्या पातळीवरील त्यांच्या/तिच्या अधिकारक्षेत्रातील चारही गटांमधील नोंदणी करण्याबाबतच्या सूचना संबंधित संवर्गातील शिक्षक/मुख्याध्यापकांच्या निदर्शनास आणून द्याव्यात.


२०१०४/२५ (राहुल रेखावार बी.पी.एस.) संचालक


राज्य शैक्षणिक संशोधन आणि प्रशिक्षण


परिषद, महाराष्ट्र, पुणे


माहितीसाठी एक प्रत सादर केली आहे




१. माननीय प्रधान सचिव, शालेय शिक्षण आणि क्रीडा विभाग, मुंबई मंत्रालय


२. माननीय आयुक्त (शिक्षण) शिक्षण आयुक्तालय केंद्रीय प्रशासकीय इमारत, महाराष्ट्र राज्य, पुणे, ४११००१


Tuesday, April 29, 2025

राज्यातील सर्व शाळांसाठी उन्हाळी सुट्टी बाबत

 महाराष्ट्र शासन


शिक्षण संचालनालय


माध्यमिक आणि उच्च माध्यमिक, महाराष्ट्र राज्य, पुणे 411 001


ई-मेल- doesecondary1@gmail.com


फोन क्र. ०२०-२६१२६४६३


महत्वाचे परिपत्रक


दिनांक-25/(O-01)/उन्हाळी सुट्टी/S-1/2237 दि.


29 एप्रिल 2025


प्रति,


1. विभागीय शिक्षण उपसंचालक, सर्व विभाग.


2. शिक्षणाधिकारी (प्राथमिक/माध्यमिक), जिल्हा परिषद, सर्व.


3. शिक्षण निरीक्षक (उत्तर/पश्चिम/दक्षिण), बृहन्मुंबई.


विषय: राज्यातील प्राथमिक, माध्यमिक व उच्च माध्यमिक शाळांच्या 2025 च्या उन्हाळी सुट्या आणि 2025-26 या शैक्षणिक वर्षाच्या प्रारंभाबाबत.


संदर्भ : शासन परिपत्रक क्र. नॅरो-२०२३/पी.नं.१०५/एस.डी.४, दि. 20/04/2023.


वरील संदर्भ परिपत्रकानुसार राज्यभरातील राज्य मंडळाच्या प्राथमिक, माध्यमिक व उच्च माध्यमिक शाळांच्या उन्हाळी सुट्टीच्या कालावधीत एकसमानता व सातत्य आणण्याच्या सूचना शासनाने जारी केल्या आहेत. या अनुषंगाने राज्य मंडळाच्या प्राथमिक, माध्यमिक व उच्च माध्यमिक शाळांच्या सन 2025 आणि शैक्षणिक वर्ष 2025-26 च्या उन्हाळी सुट्या सुरू होण्याबाबत पुढील सूचना जारी करण्यात येत आहेत.


1. शुक्रवार, 02 मे 2025 पासून राज्यातील सर्व राज्य मंडळाच्या शाळांमधील विद्यार्थ्यांसाठी सुट्टी जाहीर करण्यात आली आहे.


2. राज्यातील इतर मंडळांच्या शाळा वेळापत्रकानुसार चालू असल्यास किंवा अशा शाळांमध्ये महत्त्वाचे शैक्षणिक उपक्रम राबविले जात असल्यास, विद्यार्थ्यांना सूट देण्याबाबत शाळा प्रशासनाने त्यांच्या स्तरावर योग्य तो निर्णय घ्यावा.


3. पुढील शैक्षणिक वर्ष 2025-26 मध्ये विदर्भ वगळता इतर सर्व विभागातील राज्य मंडळाच्या शाळा सोमवारी बंद राहणार आहेत. 16 जून 2025 रोजी लॉन्च होणार आहे.


4. विदर्भातील जून महिन्यातील तापमान लक्षात घेता, उन्हाळ्याच्या काजळीनंतर तेथील राज्य मंडळाच्या शाळा सोमवार, 23 जून 2025 ते 28 जून 2025 या कालावधीत सकाळच्या सत्रात सकाळी 7.00 ते 11.45 या वेळेत सुरू कराव्यात. सोमवार 30.06.2025 पासून नियमित वेळेत सुरू होणार आहे.


वरील सूचना तुमच्या अखत्यारीतील सर्व मान्यताप्राप्त राज्य मंडळाच्या प्राथमिक, माध्यमिक आणि उच्च माध्यमिक शाळांच्या निदर्शनास आणून द्याव्यात.


पंज


(डॉ. धरम पानझाड)


शिक्षण संचालक (माध्यमिक व उच्च माध्यमिक) शिक्षण संचालनालय, पुणे.


(शरद गोसावी)


पुणे येथील शिक्षण संचालक (प्राथमिक शिक्षण संचालनालय) एम.आर.


कॉपी:


1. मा. प्रधान सचिव, शालेय शिक्षण आणि क्रीडा विभाग, मंत्रालय, मुंबई यांना सादर केलेली माहिती.


2. मा.आयुक्त, शिक्षण, महाराष्ट्र राज्य, पुणे, मध्यवर्ती इमारत, पुणे-01 यांना सादर केलेल्या माहितीसाठी.


3. कक्ष अधिकारी (SD-4), शालेय शिक्षण आणि क्रीडा विभाग, मंत्रालय, मुंबई-32. त्यांना माहितीसाठी सिव्हिल सबमिशन.